仕事も勉強も料理も（意外とストレス発散）。

ネットでのラジオ講座、順調です。ついでにラジオでもまたちゃんと聞くようになってきました。

最近仕事が忙しすぎて毎日8時9時に帰ってくるので、こうなると逆に「勉強しないと、仕事だけじゃアホになる！」って思ってしまうので、勉強もガンガンやってしまうのです。10月の英検、またチャレンジしてみます。名前も新しくなるしね。

しかもヤツが式に備えてウワサのビリーを入手してしまったので、私までつられて一緒にやることになってしまいました。日本語字幕だから英語の勉強にもなる、か？

カラダもアタマも最近使いまくりです！全身（たぶん脳も）筋肉痛。

仕事も珍しい業務が飛び込みで入ってます。ある製品に妙な不具合が出たとかで、そっちを直せばいいのに取説にチラシをはさんで対応することになりました。どういう状況か説明してもらって、品質管理部の人と日本語を考えて、それを私が翻訳させてもらいました。で、別の言語でも作るらしいので、今展開待ち中。

こういうのでばたばた対応するのって面白いです。「～ですが、これは異常ではありません」っていうのを「This is normal.」っていう従来この会社で使ってる文章を入れていいのかどうか、とかで悩んだり。なんか言い訳がましいこと言っときながらnormalっていうのもどうなの？とか言いつつ、いろんな人に意見を聞きながらやっと今日英文ができあがりました。

会社でイライラすることも多いけど、家に帰るとエサ待ちのワンちゃん、じゃなかった、ダンナが待っててホントに癒してくれるので、最近忙しいけど精神的にはバランス最高かも。式の準備は大変だけど、やるしかない…！

新しい名前で、TOEICも英検もしっかり結果残せるようにがんばります☆

今日はお団子作ってあげた 緑茶の茶葉をミキサーして練りこんで 黒蜜も作った。おうち最高☆

大発見（ビジ英再チャレンジの予感）。

最近生活のリズムが崩れていてしっかりラジオも聞けないし…何か自分に合う番組は無いかなぁとNHKラジオのサイトを見ていたら！「ビジネス英会話」がネットで聞けるようになってます…！

感動！これは自分の時間に合わせて聞けるし、CDだと省かれてしまう雑談もしっかり15分全部聞けるし。さっそく週末にテキスト買ってこようっと。

それに、音声がラジオよりもPCで聞くほうがキレイなので、杉田先生のsexy low voiceがさらにイイ！

これは真剣に再出発するしかありませんわ。

ここ1週間ほど妹が仕事の研修の都合で私の家に泊まりに来ています。ダンナがいないのもまた逆にストレスが溜まるようで、ぐっすり眠れない日々が続いていますが、これから先のことを考えたり、勉強したりするにはとてもいい機会になっています。

仕事も忙しいし結婚式準備で頭がいっぱいにもなってしまうけど、newsweek読む時間とラジオ英会話の時間くらいはしっかりとらないとね。

ネットでのビジ英再チャレンジ、がんばってみます。

大嫌いな梅雨が来る… 明ければ結婚かぁ（式まで後60日）…